当即将离任的法国外交部长斯特凡纳•塞耶尔(Stephane Sejourne)在欧盟委员会(European Commission)接过领导欧盟工业战略的重任时，他将不得不努力维护自己的地位，并维护法国在欧盟的影响力。

在法国的第一人选、欧盟(eu)强大的内部市场专员蒂埃里•布雷顿(Thierry Breton)被迫离职后，塞茹尔内被宣布为法国新的欧盟委员会人选。

在布鲁塞尔的圈子里，布列塔尼既受到憎恨，也受到钦佩，但在巴黎看来，它是制衡柏林在欧盟核心影响力的关键力量，保持了这两个强国之间的敏感平衡。

名义上，Sejourne已经在欧盟委员会主席Ursula von der Leyen的新团队中获得了一个重量级的职位，成为六名执行副总裁之一。

但是，作为法国总统埃马纽埃尔·马克龙(Emmanuel Macron)的长期忠实支持者，塞若内能否在实践中发挥影响力，与“负责繁荣与产业战略的执行副总裁”这一宏伟头衔相匹配，问题依然存在。

法国右翼欧盟议员席琳·伊玛特(Celine Imart)就对这一消息表示怀疑，指出塞茹尼相对缺乏经验，甚至英语水平“很差”。

“他将被生吞，法国的影响将为此付出代价，”她嘲讽道。

在布列塔尼担任欧盟专员的5年里，这位法国电信(France Telecom)前首席执行官的风头盖过了他的同事、执行副总裁玛格丽特•韦斯塔格(Margrethe Vestager)，后者在技术上比他年长。

作为一名前财政部长，布列塔尼利用他过去在私营部门的经验，使自己成为欧盟顶级科技执法者，并得到了欧盟遏制苹果(Apple)等数字巨头的新法律的支持。

但他的破坏行为和对冯德莱恩的批评，让布列塔尼在欧盟的职业生涯戛然而终:他于周一辞职，并向他的老板表示告别，因为他被指否决了对他的连任。

去年1月，38岁的塞茹尼被任命为法国近代史上最年轻的外交部长，他曾是欧盟议员。

现年39岁的他将负责工业和单一市场，但与布雷顿不同，他在数字或国防问题上没有发言权。

在塞耶尔内寻求维护自己的地位时，他与马克龙的密切关系，以及他对欧盟机构的熟悉程度，将对他有利。

冯德莱恩说:“我很了解来自欧洲议会的斯蒂芬·塞journe。“我相信他会成为一名伟大的欧盟委员。”

冯德莱恩表示，在新的职位上，塞琼“将指导各项工作，为我们的公司繁荣、投资和创新、经济稳定、贸易和经济安全创造条件”。

但批评人士也看到了这位法国新人面临的困境。

欧盟委员会主席——德国前国防部长——似乎比以往任何时候都更强大，她的团队中大部分成员来自她所在的保守的欧洲人民党(EPP)。

她与瓦尔迪斯•东布罗夫斯基斯(Valdis Dombrovskis)和马洛斯•塞夫科维奇(Maros Sefcovic)这两位委员关系密切，他们将向塞耶内汇报工作，但在需要时也可以直接与大老板联系。

塞茹恩将“可能有几位经验丰富的专员听命于他”。有什么专业知识?”伊玛特议员问道，并指出他在欧盟议会经济和法律事务委员会任职的短短两年时间。

伊玛特还抨击了他的“英语水平极低”，这是布鲁塞尔的主要语言，塞journe——充其量是一个犹豫不决的公众演讲者——在英语上显得特别不自在。

这位即将离任的高级外交官并不以其对金融和经济事务的掌控能力而闻名，直到最近他才希望在即将上任的法国政府中继续留在外交部。

但批评人士说，塞焦内未能在这一角色中脱颖而出。

“平心而论，从他的履历来看，我们很难找到什么值得注意的地方，”法国外交部一名不愿透露姓名的外交官在一篇措辞尤为严厉的评论中说。他对塞日纳在乌克兰和中东战争中无法让法国的声音被听到感到遗憾。

burs-raz / ec /雅